Langue chinoise
Langue chinoise
Le riche patrimoine linguistique de la Chine est à la fois fascinant et pratique pour les voyageurs étrangers. Comprendre ne serait-ce qu'un peu la langue chinoise peut grandement améliorer votre expérience lors de votre exploration de ce pays vaste et diversifié.
Aperçu de la langue chinoise
Qu'est-ce que le chinois ?
Le chinois est l'une des langues les plus anciennes du monde, avec plus de 1,3 milliard de locuteurs dans le monde. Il fait partie de la famille des langues sino-tibétaines et fait partie intégrante de la culture, de l'histoire et de la philosophie chinoises. Que vous visitiez des villes animées ou des villages ruraux, une certaine familiarité avec la langue peut rendre votre voyage plus agréable et plus fluide.
Le mandarin comme langue commune
Chinois mandarin, ou Le PutonghuaLe mandarin est la langue officielle de la Chine et le dialecte le plus parlé. Il est enseigné dans les écoles, utilisé dans les médias et parlé dans tout le pays. Les voyageurs trouveront le mandarin utile pour communiquer dans la plupart des régions, car il permet de combler les différences linguistiques régionales.
Dialectes et variations régionales
Bien que le mandarin soit dominant, la Chine possède une grande diversité de dialectes, dont certains peuvent avoir un son complètement différent du mandarin. Cantonais est couramment parlé en Province du Guangdong, Hong Kong, et Macao, tandis que des régions comme Shanghai et Fujian ont leurs propres dialectes uniques. Connaître les endroits où ces dialectes sont répandus peut vous préparer aux différences linguistiques potentielles lors de vos voyages.

Système d'écriture chinois
Caractères simplifiés et traditionnels
Caractères chinois, connus sous le nom de Hanzi, sont au cœur de la langue. La Chine utilise Chinois simplifié caractères, qui ont été développés au milieu du 20e siècle pour accroître l'alphabétisation. Cependant, Chinois traditionnel les caractères sont toujours utilisés dans Hong Kong, Taïwan, et MacaoIl peut être utile de reconnaître cette distinction, surtout si votre voyage comprend ces régions.
Hanzi : bien plus que des mots
Les caractères chinois ne sont pas seulement des outils linguistiques, ils sont une forme d’art et d’expression culturelle. Chaque caractère est porteur de plusieurs couches de signification et d’histoire. Par exemple, le caractère signifiant « maison » (Non) est composé d'éléments représentant un toit et un cochon, reflétant les racines agricoles de la culture chinoise.
Pinyin : le meilleur ami du débutant
Pour les voyageurs novices en chinois, Pinyin est un outil essentiel. Il s'agit d'un système romanisé d'orthographe des mots chinois basé sur leur prononciation. Par exemple, le mot « Beijing » est l'orthographe pinyin de 北京. Le pinyin est utilisé sur les panneaux de signalisation, les billets de train et les applications d'apprentissage, ce qui le rend inestimable pour naviguer et communiquer en Chine.


Le chinois pratique pour les voyageurs
Phrases essentielles pour voyager
Apprendre quelques phrases simples peut vous être d'une grande aide en Chine. Voici quelques notions de base pour vous aider à démarrer :
- Bonjour (Nǐ hǎo, Autre)
- Merci (Xièxiè, ()
- Au revoir (Zàijiàn, en anglais)
- Combien ça coûte? (Quelle est la signification du mot « qián » ?, Est-ce que ça va être comme ça ?)
- Où sont les toilettes ? (Est-ce que tu es en train de pleurer ?, Est-ce que ça vous dérange ?)
Ces phrases peuvent vous aider à naviguer sur les marchés, les restaurants et autres interactions quotidiennes.
Comprendre les nombres
Les nombres sont particulièrement utiles pour négocier sur les marchés, commander de la nourriture et comprendre les prix. Les nombres chinois sont simples à apprendre :
- 1: 一 (Oui)
- 2: Oui (Èr)
- 3: 三 (San)
- 10: Non (Shi)
Par exemple, 23 serait « 二十三 » (Èr shí sān), qui signifie « vingt-trois ».
Utilisation de la technologie
Si vous craignez des problèmes de communication, la technologie peut vous sauver la vie. Des applications comme Pléco ou Google Traduction proposent des traductions en temps réel et des guides de prononciation. Certaines applications vous permettent même de scanner des caractères chinois pour obtenir des traductions instantanées, ce qui est utile pour les menus ou les panneaux.

Aspects culturels et sociaux de la langue
Étiquette linguistique
La politesse est essentielle lorsque l'on parle chinois. Utiliser le mot s'il te plaît (Qǐng, 请) et s'adresser aux gens avec respect peut laisser une bonne impression. Par exemple, s'adresser à un commerçant en disant 老板 (Lǎobǎn(« patron ») est une manière amicale de montrer du respect.
Le rôle du ton
Le chinois mandarin est un langue tonale, ce qui signifie que le ton d'un mot peut changer complètement son sens. Par exemple, le mot moi (妈, mère) a un ton et un sens différents de mǎ (马, cheval). Bien que les tons puissent être difficiles pour les débutants, les locaux apprécient souvent vos efforts, même si vous faites des erreurs.
S'engager auprès des locaux
Les Chinois sont généralement chaleureux et accueillants envers les visiteurs, en particulier ceux qui tentent de parler la langue. Essayer même des phrases simples peut briser la glace et créer des interactions mémorables. Par exemple, dire Ho chi ! (好吃, « délicieux ! ») dans un restaurant peut ravir le personnel et encourager la conversation.

Comprendre les bases de la langue chinoise peut transformer votre voyage en Chine d'ordinaire en un voyage extraordinaire. Qu'il s'agisse de se déplacer facilement dans les villes et les zones rurales ou de nouer des liens plus profonds avec les habitants, la langue est un outil puissant. Qu'il s'agisse d'apprendre des phrases essentielles, d'utiliser des applications pour obtenir de l'aide ou d'apprécier la signification culturelle des caractères chinois, l'adoption de la langue enrichira votre expérience dans ce pays ancien et dynamique.
Vous souhaitez un circuit plus personnalisé en Chine ?
Parlez-nous de la réservation d'une visite privée ou personnalisée pour votre expérience unique en Chine.
Découvrez certains de nos itinéraires de voyage les plus appréciés
Souvenirs de voyage
Témoignages vidéo
Comment le mandarin a conquis la Chine
Révision de la langue : chinois
Témoignages








Tournée d'hiver
Nous avons rejoint le China Winter Tour à Harbin pour le festival de glace. C'était spectaculaire ! Les sculptures de neige étaient à couper le souffle et notre guide, Tom, s'est assuré que nous restions au chaud et à l'aise. Le dîner de fondue chinoise était la fin parfaite de notre journée glaciale. Hautement recommandé pour les amoureux de l'hiver !
Sofia
Une expérience mémorable sur la Grande Muraille !
Nous avons réservé la visite de la Grande Muraille de Chine avec HelloChinaTrip, et elle a dépassé nos attentes ! Dès notre départ de Pékin, notre guide, Emily, a rendu chaque étape du voyage intéressante et informative. La visite des sections Mutianyu et Jinshanling nous a permis de découvrir la grandeur de la Muraille de manière détendue et sans hâte. Les anecdotes historiques cachées partagées par Emily ont rendu la visite inoubliable. Nous avons également dégusté de délicieux plats locaux en cours de route, grâce à leurs excellentes recommandations. Une expérience vraiment unique !
Alexandra
Des vacances de rêve en famille !
Notre voyage en famille avec HelloChinaTrip a été phénoménal ! Nous avons exploré Shanghai, Hangzhou et Suzhou pendant 10 jours et tout était parfaitement organisé. Un merci spécial à notre guide, Lily, qui a été patiente et fantastique avec les enfants, les divertissant et les engageant avec des histoires fascinantes. L'itinéraire était un mélange parfait d'histoire, de culture et d'activités amusantes. Nous avons particulièrement aimé la promenade en bateau sur le lac de l'Ouest. Ce voyage a créé des souvenirs familiaux durables que nous chérirons pour toujours !
Olivier
Une incroyable aventure sur la route de la soie
Nous avons entrepris un circuit de 12 jours sur la Route de la Soie et chaque instant a été magique. Des grottes de Mogao à Dunhuang aux marchés animés de Kashgar, le voyage a été rempli de moments forts. Notre guide, Michael, était passionné et compétent, offrant des informations qui ont fait revivre l'histoire ancienne. L'hébergement était excellent et le transport s'est déroulé sans problème. Ce circuit nous a permis d'apprécier profondément la riche mosaïque culturelle de la Chine. Je le recommande vivement !
Nadia
Croisière sur le fleuve Yangtze – Vraiment inoubliable !
La croisière sur le fleuve Yangtze avec HelloChinaTrip a été une expérience que nous n'oublierons jamais. Le voyage de 5 jours à bord du navire de luxe était confortable et bien planifié. Notre guide, Jason, a partagé des histoires sur les Trois Gorges qui ont ajouté de la profondeur au paysage époustouflant. Les activités à bord et les repas étaient excellents et chaque détail a été pris en charge. Ce fut le point culminant de notre voyage en Chine !
Liam K
Une visite magique des pandas !
Notre visite des pandas à Chengdu a été tout ce que nous espérions ! Nous avons visité la base de recherche sur l'élevage des pandas géants et notre guide, Sophia, nous a donné des informations fascinantes sur les efforts de conservation des pandas. Regarder les pandas jouer et se nourrir était réconfortant. La visite comprenait également de merveilleux arrêts dans les temples et marchés locaux. Une journée inoubliable qui nous a permis de nous connecter profondément à la faune et à la culture chinoises.
Mariko
Tour du Tibet
Notre circuit de 8 jours au Tibet avec HelloChinaTrip a été un voyage extraordinaire. Du palais du Potala au magnifique lac Namtso, chaque site était impressionnant. Notre guide, Tenzin, était compétent et profondément connecté à sa culture, partageant des histoires qui ont rendu notre visite au Tibet incroyablement personnelle. La logistique était fluide et nous nous sommes sentis bien pris en charge dans cette région reculée. Une aventure unique dans une vie !
Samuel
Visite de la nature de Guilin
Notre excursion nature à travers Guilin et Yangshuo était plus que magnifique. La croisière sur la rivière Li et la randonnée à travers les rizières en terrasses de Longji ont été les moments forts. Notre guide, Leo, connaissait tous les points de vue cachés et les histoires locales. Les paysages époustouflants et l'hospitalité chaleureuse ont fait de ce voyage un moment inoubliable.
Isabelle

Tournée d'hiver
Nous avons rejoint le China Winter Tour à Harbin pour le festival de glace. C'était spectaculaire ! Les sculptures de neige étaient à couper le souffle et notre guide, Tom, s'est assuré que nous restions au chaud et à l'aise. Le dîner de fondue chinoise était la fin parfaite de notre journée glaciale. Hautement recommandé pour les amoureux de l'hiver !
Sofia

Une expérience mémorable sur la Grande Muraille !
Nous avons réservé la visite de la Grande Muraille de Chine avec HelloChinaTrip, et elle a dépassé nos attentes ! Dès notre départ de Pékin, notre guide, Emily, a rendu chaque étape du voyage intéressante et informative. La visite des sections Mutianyu et Jinshanling nous a permis de découvrir la grandeur de la Muraille de manière détendue et sans hâte. Les anecdotes historiques cachées partagées par Emily ont rendu la visite inoubliable. Nous avons également dégusté de délicieux plats locaux en cours de route, grâce à leurs excellentes recommandations. Une expérience vraiment unique !
Alexandra

Des vacances de rêve en famille !
Notre voyage en famille avec HelloChinaTrip a été phénoménal ! Nous avons exploré Shanghai, Hangzhou et Suzhou pendant 10 jours et tout était parfaitement organisé. Un merci spécial à notre guide, Lily, qui a été patiente et fantastique avec les enfants, les divertissant et les engageant avec des histoires fascinantes. L'itinéraire était un mélange parfait d'histoire, de culture et d'activités amusantes. Nous avons particulièrement aimé la promenade en bateau sur le lac de l'Ouest. Ce voyage a créé des souvenirs familiaux durables que nous chérirons pour toujours !
Olivier

Une incroyable aventure sur la route de la soie
Nous avons entrepris un circuit de 12 jours sur la Route de la Soie et chaque instant a été magique. Des grottes de Mogao à Dunhuang aux marchés animés de Kashgar, le voyage a été rempli de moments forts. Notre guide, Michael, était passionné et compétent, offrant des informations qui ont fait revivre l'histoire ancienne. L'hébergement était excellent et le transport s'est déroulé sans problème. Ce circuit nous a permis d'apprécier profondément la riche mosaïque culturelle de la Chine. Je le recommande vivement !
Nadia

Croisière sur le fleuve Yangtze – Vraiment inoubliable !
La croisière sur le fleuve Yangtze avec HelloChinaTrip a été une expérience que nous n'oublierons jamais. Le voyage de 5 jours à bord du navire de luxe était confortable et bien planifié. Notre guide, Jason, a partagé des histoires sur les Trois Gorges qui ont ajouté de la profondeur au paysage époustouflant. Les activités à bord et les repas étaient excellents et chaque détail a été pris en charge. Ce fut le point culminant de notre voyage en Chine !
Liam K

Une visite magique des pandas !
Notre visite des pandas à Chengdu a été tout ce que nous espérions ! Nous avons visité la base de recherche sur l'élevage des pandas géants et notre guide, Sophia, nous a donné des informations fascinantes sur les efforts de conservation des pandas. Regarder les pandas jouer et se nourrir était réconfortant. La visite comprenait également de merveilleux arrêts dans les temples et marchés locaux. Une journée inoubliable qui nous a permis de nous connecter profondément à la faune et à la culture chinoises.
Mariko

Tour du Tibet
Notre circuit de 8 jours au Tibet avec HelloChinaTrip a été un voyage extraordinaire. Du palais du Potala au magnifique lac Namtso, chaque site était impressionnant. Notre guide, Tenzin, était compétent et profondément connecté à sa culture, partageant des histoires qui ont rendu notre visite au Tibet incroyablement personnelle. La logistique était fluide et nous nous sommes sentis bien pris en charge dans cette région reculée. Une aventure unique dans une vie !
Samuel

Visite de la nature de Guilin
Notre excursion nature à travers Guilin et Yangshuo était plus que magnifique. La croisière sur la rivière Li et la randonnée à travers les rizières en terrasses de Longji ont été les moments forts. Notre guide, Leo, connaissait tous les points de vue cachés et les histoires locales. Les paysages époustouflants et l'hospitalité chaleureuse ont fait de ce voyage un moment inoubliable.